-
1 liquefaction facility
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquefaction facility
-
2 liquefaction facility
Большой англо-русский и русско-английский словарь > liquefaction facility
-
3 liquefaction facility
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > liquefaction facility
-
4 liquefaction facility
1) Нефть: установка для сжижения газа2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ожижительная установка -
5 facility
1) лёгкость; удобство (напр. обслуживания)2) устройство; установка3) pl оборудование; аппаратура; средства•- burn-in facility
- certification facility
- climatic testing facility
- compression facility
- delivery facilities
- desulfurization facility
- detection facility
- diagnostic facilities
- emergency facilities
- environmental testing facilities
- equipment maintenance facility
- fail-safe facility
- fault tracing facilities
- field facilities
- field test facilities
- floating production facility
- gathering gas field surface facility
- handling facilities
- integrated testing facilities
- liquefaction facility
- maintenance facilities
- mooring facility
- mud-handling facilities
- offshore oil-field facility
- oil-field facility
- oil-field facility under construction
- oil-field surface facility
- oil-handling facilities
- oil-loading facilities
- outdoor testing facility
- processing facilities
- production facility
- pumping facility
- recycle facility
- repair facilities
- salt-cavern based gas storage facility
- seismic facilities
- servicing facilities
- standby facility
- storage facility
- surface facility
- tank cleaning facility
- tank farm facilities
- tanker facilities
- terminal facilities
- test facility
- testing facilities
- transportation facilities
- treating facility
- truck-loading facilities
- underground storage facility
- unloading facilities
- warning facility
- water facilities
- water intake facility* * *• удобствоАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > facility
-
6 LNG facility
комплекс СПГ
Означает терминал, который используется для сжижения природного газа или импортирования, отгрузки и регазификации СПГ, и включает вспомогательные услуги и временное хранение, необходимое для процесса регазификации и последующей доставки в транспортную систему, но не включает части терминалов СПГ, используемые для хранения (Директива 2003 /55/ЕС).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
LNG facility
Means a terminal which is used for the liquefaction of natural gas or the importation, offloading, and re-gaseification of LNG, and shall include ancillary services and temporary storage necessary for the re-gaseification process and subsequent delivery to the transmission system, but shall not include any part of LNG terminals used for storage (Directive 2003/55/EC).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LNG facility
-
7 liquefication plant
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquefication plant
-
8 melting
1. n плавление, расплавление2. n плавка; выплавка3. n таяние4. n распускание5. n смягчение6. a плавящийся; плавкийmelting furnace — котёл для плавки; гартоплавилка
7. a плавильный8. a нежный, мягкий; чувствительный9. a трогательный10. a тающийСинонимический ряд:1. fusing or melting (noun) amalgamation; fusing or melting; fusion; heating; liquefaction; smelting2. burning (verb) baking; broiling; burning; cooking; roasting; scorching; sweltering3. dissolving (verb) dispersing; dissipating; dissolving; fading; scattering4. liquefying (verb) deliquescing; fluxing; fusing; liquefying; running; thawing -
9 LNG system operator
оператор системы сжиженного природного газа
Означает физическое или юридическое лицо, осуществляющее функцию сжижения природного газа, или импортирования, отгрузки, и регазификации сжиженного природного газа, и отвечающее за эксплуатацию комплекса СПГ (Директива 2003/55/ЕС).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
LNG system operator
Means a natural or legal person who carries out the function of liquefaction of natural gas, or the importation, offloading, and re-gaseification of LNG and is responsible for operating a LNG facility (Directive 2003/55/EC).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LNG system operator
См. также в других словарях:
Liquefied natural gas — Not to be confused with Natural Gas Liquids (NGL). Liquefied natural gas or LNG is natural gas (primarily methane, CH4) that has been converted to liquid form for ease of storage or transport. Liquefied natural gas takes up about 1/600th the… … Wikipedia
Arctic Regions — ▪ 2009 The Arctic regions may be defined in physical terms (astronomical [north of the Arctic Circle, latitude 66° 30′ N], climatic [above the 10 °C (50 °F) July isotherm], or vegetational [above the northern limit of the tree line]) or in human… … Universalium
установка для сжижения газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liquefaction facilityliquefication plant … Справочник технического переводчика
Oil shale extraction — is an industrial process in which kerogen mdash;a mixture of organic chemical compounds (including hydrocarbons) found in oil shale mdash;is converted into synthetic crude oil through pyrolysis. In pyrolysis, oil shale is heated in the absence of … Wikipedia
Murray, Utah — City Murray City Hall … Wikipedia
Oil shale — For the scientific technical journal, see Oil Shale (journal). Not to be confused with Shale oil or Tight oil. Oil shale Sedimentary Rock Combustion of oil shale Composition … Wikipedia
Nikola Tesla — Tesla, aged 37, 1893, photo by Sar … Wikipedia
Natural gas — For other uses, see Natural gas (disambiguation). Natural gas extraction by countries in cubic meters per year. Natural gas is a naturally occurring gas mixture consisting primarily of methane, typically with 0–20% higher hydrocarbons[1] … Wikipedia
2003 world oil market chronology — *January 6: Venezuelan Minister of Energy and Mines Rafael Ramírez announces that the Venezuelan government plans to split state oil company Petroleos de Venezuela S.A. (PdVSA) into two separate entities as part of a large scale restructuring of… … Wikipedia
2011 Tōhoku earthquake and tsunami — 2011 Miyagi earthquake redirects here. For the aftershock that occurred on 7 April, see April 2011 Miyagi earthquake. 2011 Tōhoku earthquake and tsunami 東日本大震災 An aerial view of damage in the Tōhoku region with black smoke coming from the Nippon… … Wikipedia
San Francisco — This article is about the city and county in California. For other uses, see San Francisco (disambiguation). San Francisco City and county City and County of San Francisco … Wikipedia
